Сижу я у флеболога, начало 8 вечера. И тут звонит сотрудник, ну я ему типа смской пишу, что не могу разговаривать, выйду от врача, перезвоню. завязывается яростная переписка - ему надо попасть в мой кабинет и из моего сейфа взять ключи и документы от корпоративной тачки. Я не имею права сообщать ему код сейфа, хорошо дверь кабинета оказалось не запертой и немец был еще на работе.
Позвонила ему, грю, код такой-то, но основная засада была со словом "решетка". Мы минут 15 объяснялись.
Ох уж эти языковые барьеры.